Shared booklist

BKLYN Summer Reading 2015 Libros en Español para bebés, niños y adolescentes

29 items

La gallina grande =

Keith Baker ; traducido y adaptado al inglâes por Carlos E. Calvo. |

para los Bebés

Mi libro de las caras =

[translated by Eida de la Cega]. |

para los Bebés

I like it when-- =

Mary Murphy ; [translated by F. Isabel Campoy and Alma Flor Ada]. |

para los niños pequeños

Tortillas and lullabies, tortillas y cancioncitas

by Lynn Reiser ; pictures by "Corazones Valientes" ; coordinated and translated by Rebecca Hart. |

para preescolar & pre-k

El camioncito azul

escrito por Alice Schertle ; illustrado por Jill McElmurry ; traducido y adaptado al espaânol por F. Isabel Campoy. |

Escuela Primaria/Grados K-1

Capitâan Verdemâan

texto, Ellie Bethel ; ilustraciones, Alexandra Colombo ; [traducciâon de Teresa Farrâan]. |

Escuela Primaria/Grados K-1

El prâincipe no duerme

escrito por Joanne Oppenheim ; illustrado por by Miriam Latimer ; [traducciâon, Alberto Jimâenez Rioja]. |

Escuela Primaria/Grados K-1

ÆÆÆMamâaâaâa--!!!

Carles Cano ; ilustraciones de Paco Gimâenez ; traducciâon del autor. |

Escuela Primaria/Grados K-1

Vehâiculos de emergencia

Penelope Arlon y Tory Gordon-Harris. |

Escuela Primaria/Grados K-1

El Enmascarado de Lata

Vivian Mansour ; ilustraciones de Trino. |

Escuela Primaria/Grados 2-3

El caso del grafiti

Barbara Mitchelhill ; ilustraciones de Tony Ross. |

Escuela Primaria/Grados 2-3

Conoce a Gabriel Garcâia Mâarquez

Monica Brown ; ilustraciones de Raâul Colâon ; traducciâon, Isabel C. Mendoza. |

Escuela Primaria/Grados 2-3

A ti te canto

Barack Obama ; iIustraciones de Loren Long ; [traducciâon de Cristina Hernâandez Johansson]. |

Escuela Primaria/Grados 2-3

Sonia Sotomayor

by Jonah Winter ; illustrated by Edel Rodriguez ; [Spanish translation by Argentina Palacios Ziegler]. |

Escuela Primaria/Grados 2-3

ÆCochinos!

Mireille d'Allancâe ; [traducciâon al espaänol de Rafael Ros]. |

Escuela Primaria/Grados 4-5

Quiâen fue Harriet Tubman

Yona Zeldis McDonough ; ilustraciones de Nancy Harrison. |

Escuela Primaria/Grados 4-5

Rabâan el hâeroe

Joachim Masannek ; ilustraciones, Jan Birck ; traducciâon de Rosa M. Sala Carbâo. |

Escuela Primaria/Grados 4-5

Supermetomentodo y la piedra lunar

Geronimo Stilton ; [traducciâon, Manel Martâi]. |

Escuela Primaria/Grados 4-5

Diario de Nikki 3

Rachel Renâee Russell ; [traducciâon, Esteban Morâan]. |

Escuela Primaria/Grados 4-5

Entre tonos de gris

Ruta Sepetys ; traducciâon, Isabel Gonzâalez-Gallarza. |

Escuela Intermedia/Grados 6-8

La lecciâon de August (Wonder)

R.J. Palacio ; traducciâon de Diego de los Santos Domingo. |

Escuela Intermedia/Grados 6-8

La âultima lâagrima

Lauren Kate ; traducciâon de Noemâi Risco Mateo. |

Escuela Intermedia/Grados 6-8

Prueba de fuego

James Dashner ; [traducciâon y ediciâon, Silvina Poch]. |

Escuela Intermedia/Grados 6-8

Ruptura

Lauren DeStefano ; traducciâon de Nâuria Martâi. |

Escuela Intermedia/Grados 6-8

Bajo la misma estrella

John Green ; traducciâon de Noemâi Sobreguâes. |

Escuela Secundaria-Grados 9-12

El trabajo de Tim

Elizabeth LaBan ; traducciâon de Joan Soler Chic. |

Escuela Secundaria-Grados 9-12

Me llaman hâeroe

Daniel Hernâandez y Susan Goldman Rubin ; traducido por Carlos Verdecia. |

Escuela Secundaria-Grados 9-12

Tres aänos en Nueva York

Ana Galâan. |

Escuela Secundaria-Grados 9-12

Yo soy Malala

Malala Yousafzai ; con Christina Lamb ; traducido del inglâes por Julia Fernâandez. |

Escuela Secundaria-Grados 9-12