Shared booklist

BKLYN BookMatch for Spanish and English read alouds for a 2 year old

"This list was created by a librarian with the Brooklyn Public Library for a reader. Would you like your own personalized list of reading suggestions? Visit Bklyn Book Match, here www.bklynpubliclibrary.org/reader-advisory

14 items

Spike, the mixed-up monster

words by Susan Hood ; pictures by Melissa Sweet. |

The hare and the tortoise =

adaptation by Maria Euláalia Valeri ; illustrated by Max. |

Rumpelstiltskin

adaptation by Xavier Carrasco ; illustrated by Francesc Infante. |

Beauty and the beast =

adaptation by Roser Ros ; illustrated by Cristina Losantos. |

Dâonde estâa Eric?

[por Isabel Muänoz ; Gustavo Mazali] = Where is Eric? / [by Isabel Muänoz ; [illustrations by] Gustavo Mazali]. |

Big brown bear

David McPhail ; [translated by F. Isabel Campoy y Alma Flor Ada] = El gran oso pardo / David McPhail ; [traducido por F. Isabel Campoy y Alma Flor Ada]. |

Hello night

by Amy Costales ; illustrated by Mercedes McDonald = Hola noche / por Amy Costales ; ilustrado por Mercedes McDonald. |

Marisol McDonald doesn't match

story, Monica Brown ; illustrations, Sara Palacios ; Spanish translation, Adriana Domâinguez = Marisol McDonald no combina / cuento, Monica Brown ; ilustraciones, Sara Palacios ; traducciâon al espaänol, Adriana Domâinguez. |

Catch me if you can

Bernard Most ; [translated by F. Isabel Campoy y Alma Flor Ada] = A que no me alcanzas / Bernard Most ; [traducido por F. Isabel Campoy y Alma Flor Ada]. |

El gato ensombrerado

escrito por Dr. Seuss ; traducido por Carlos Rivera. |

Margaret & H. A. Ray's Curious George goes to a costume party

written by Laura Driscoll ; illustrated in the style of H. A. Rey by Martha Weston ; translated by Carlos E. Calvo = Jorge el curioso va a una fiesta de disfraces / escrito por Laura Driscoll ; ilustrado en el estilo de H. A. Rey por Martha Weston ; trad |

A treasury of Curious George

Margret and H.A. Rey ; illustrated in the style of H.A. Rey by Vipah Interactive and Martha Weston ; translated by Carlos E. Calvo = Colecciâon de oro, Jorge el curioso / Margret and H.A. Rey ; ilustrado en el estilo de H.A. Rey por Vipah Interactive y Ma |

Dora goes to school =

adapted by Leslie Valdes ; based on the original teleplay by Leslie Valdes ; illustrated by MJ Illustrations. |

Tortillas and lullabies =

by Lynn Reiser ; pictures by "Corazones Valientes" ; coordinated and translated by Rebecca Hart. |